1
00:01:37,590 --> 00:01:42,900
[ربيع النصل]

2
00:01:43,610 --> 00:01:45,950
[الحلقة 13]

3
00:01:46,200 --> 00:01:50,120
لم تصل عائلتنا إلى هذا الحد بسهولة.

4
00:01:50,470 --> 00:01:51,789
للتوقف عن تحمل الإذلال ،

5
00:01:51,789 --> 00:01:53,789
لقد وصل الأمر دائمًا إلى شيء واحد:

6
00:01:54,150 --> 00:01:55,200
قتال.

7
00:01:59,150 --> 00:02:00,070
سيدتي القديمة،

8
00:02:00,640 --> 00:02:01,790
تشينغيوان...

9
00:02:11,520 --> 00:02:12,520
تشينغيوان،

10
00:02:13,150 --> 00:02:14,120
انهض.

11
00:02:20,840 --> 00:02:21,910
الآن،

12
00:02:22,240 --> 00:02:23,310
أنا أسألك-

13
00:02:23,960 --> 00:02:25,680
سوف تذهب إلى الغد

14
00:02:25,910 --> 00:02:29,190
الأوبرا الجنوبية أم لا؟

15
00:02:41,840 --> 00:02:42,470
سأذهب.

16
00:02:51,600 --> 00:02:55,260
♪ في هذه الأوقات العصيبة، الرجال هم كذلك
أكثر غدرا من الأشباح ♪

17
00:02:56,500 --> 00:03:00,460
♪ لا شيء يمكن مقارنته
من لحمك ودمك ♪

18
00:03:01,610 --> 00:03:05,900
♪ من الصعب معرفة ذلك
ما هو الخطأ وما هو الصحيح ♪

19
00:03:06,690 --> 00:03:07,580
♪ يجب أن يفي الشر بحقه ♪

20
00:03:08,360 --> 00:03:09,740
♪ لقد مات الكلب الحقير أخيرًا ♪

21
00:03:10,730 --> 00:03:13,320
♪ دعني أقترب وألقي نظرة ♪

22
00:03:13,470 --> 00:03:15,200
سيدتي، أنت مذهلة حقا.

23
00:03:16,070 --> 00:03:18,190
عندما اكتشفت السيدة هو الدعوة،

24
00:03:18,190 --> 00:03:19,750
اعتقدت أننا لن نكون قادرين على المجيء.

25
00:03:19,750 --> 00:03:20,680
لم أتوقع أبدا

26
00:03:20,750 --> 00:03:22,070
أنه يمكنك الحصول على السيدة العجوز شخصيًا

27
00:03:22,070 --> 00:03:24,190
الموافقة على مجيئنا لمشاهدة الأوبرا.

28
00:03:24,190 --> 00:03:25,360
في الحقيقة يا جدتي

29
00:03:25,360 --> 00:03:27,590
لا يريدني
للزواج من السيد الشاب لي أيضًا.

30
00:03:27,590 --> 00:03:28,990
الأمر فقط هو ذلك الآن،

31
00:03:29,150 --> 00:03:31,680
مع محظية مي
يقتصر على ليوهوا كورتيارد،

32
00:03:31,680 --> 00:03:33,750
لا يوجد أحد يدير شؤون المنزل،

33
00:03:33,750 --> 00:03:36,360
وفي الوقت الحالي، الجدة لا تستطيع ذلك
تقرر من يجب أن يشغل هذا المنصب.

34
00:03:36,360 --> 00:03:38,070
إذا تزوجت الأخت الثانية بشكل جيد،

35
00:03:38,070 --> 00:03:39,800
ولقد انتصرت على السيدة الأولى،

36
00:03:41,520 --> 00:03:42,750
ثم الجدة سيكون لها

37
00:03:42,750 --> 00:03:44,070
لم يتبق أي بيادق للعب.

38
00:03:47,240 --> 00:03:48,280
تشونزي،

39
00:03:48,560 --> 00:03:49,960
دعونا فقط نستمتع بالأوبرا.

40
00:03:49,960 --> 00:03:51,090
توقف عن النظر إليها.

41
00:03:52,070 --> 00:03:53,240
تلك الثعلبة الصغيرة

42
00:03:53,360 --> 00:03:55,020
أعطيت للورد يان منذ فترة طويلة.

43
00:03:55,270 --> 00:04:02,260
♪ اليوم، يانغ يقتل الكلب ♪

44
00:03:55,360 --> 00:03:56,190
الأخت الثانية،

45
00:03:56,190 --> 00:03:57,790
لا تتحدث عنها بهذه الطريقة.

46
00:04:03,410 --> 00:04:20,579
♪ اليوم، لإنقاذ زوجي
من السجن ♪

47
00:04:09,910 --> 00:04:10,870
تشونزي،

48
00:04:11,680 --> 00:04:13,080
دعونا نركز على الأوبرا.

49
00:04:17,160 --> 00:04:17,680
ينظر.

50
00:04:19,040 --> 00:04:21,140
هذان الطفلان يشكلان زوجًا جيدًا.

51
00:04:21,140 --> 00:04:22,220
♪ سيدتي ♪

52
00:04:22,560 --> 00:04:24,030
♪ يا له من كلب ضخم وشرير ♪

53
00:04:23,870 --> 00:04:24,920
حسنًا، حسنًا.

54
00:04:24,860 --> 00:04:27,410
♪ كيف تمكنت من قتله؟ ♪

55
00:04:27,070 --> 00:04:28,390
دعونا نستمتع بالأوبرا.

56
00:04:27,920 --> 00:04:28,670
♪ وو تشونغ ♪

57
00:04:29,230 --> 00:04:32,580
♪ دعوني أخبركم القصة كاملة ♪

58
00:04:37,950 --> 00:04:39,830
السيدة هو مخادعة حقًا.

59
00:04:40,480 --> 00:04:42,150
لقد دعانا الوريث بوضوح،

60
00:04:42,600 --> 00:04:45,390
ومع ذلك فهي عمدا
أجلسه بجانب السيدة الثانية

61
00:04:45,390 --> 00:04:47,040
ووضعنا في الصف الخلفي.

62
00:04:49,190 --> 00:04:50,250
لا يهم.

63
00:04:50,360 --> 00:04:51,480
فقط ما أردت.

64
00:04:51,830 --> 00:04:53,890
لقد أنقذتني قدرًا كبيرًا من المتاعب.

65
00:04:54,030 --> 00:04:54,760
♪ وو تشونغ ♪

66
00:04:55,450 --> 00:04:58,640
♪ دعوني أخبركم القصة كاملة ♪

67
00:05:04,480 --> 00:05:06,920
-برافو!
-برافو!

68
00:05:07,190 --> 00:05:08,630
كان ذلك جيدًا حقًا.

69
00:05:37,920 --> 00:05:40,920
برافو!

70
00:05:54,000 --> 00:05:57,630
أنا تشينغيوان، الابنة الرابعة
مفتش الجيش شيه من Hengtang.

71
00:05:57,630 --> 00:05:59,560
أتقدم باحترامي إلى سيادتك.

72
00:06:01,560 --> 00:06:04,310
لقد رأيت كل شيء على الطاولة، أليس كذلك؟

73
00:06:05,920 --> 00:06:08,190
لقد أساءت عن غير قصد
سيادتك في ذلك اليوم،

74
00:06:08,190 --> 00:06:10,920
لذلك قمت بإعداد هذه الوجبات الخفيفة العشبية
وخاصة لسيادتك كاعتذار.

75
00:06:10,920 --> 00:06:11,950
أتساءل

76
00:06:12,510 --> 00:06:14,440
كيف تجد سيادتك الطعم.

77
00:06:14,510 --> 00:06:16,170
بما أنها وجبات خفيفة عشبية،

78
00:06:17,630 --> 00:06:18,750
أخبرني،

79
00:06:19,240 --> 00:06:21,240
ما هي الصيغة التي استخدمتها؟

80
00:06:22,040 --> 00:06:23,390
لقد قمت بتحضير القتاد،

81
00:06:24,000 --> 00:06:24,830
كودونوبسيس,

82
00:06:25,160 --> 00:06:25,830
بينيليا,

83
00:06:26,310 --> 00:06:27,110
ودودة الأرض

84
00:06:27,390 --> 00:06:28,680
في مرق،
ثم خلطها مع الحشوة.

85
00:06:28,680 --> 00:06:31,120
بناء على الصيغة
من ديكوتيون لطرد ركود الدم،

86
00:06:31,120 --> 00:06:32,830
هذا يهدف إلى علاج سيادتك

87
00:06:32,830 --> 00:06:34,360
خراج الرئة وإعاقة القلب ،

88
00:06:34,360 --> 00:06:35,630
والتي تنشأ من البلغم وركود الدم

89
00:06:35,630 --> 00:06:38,070
عرقلة الضمانات
الرئة الراكدة تشي ،

90
00:06:38,070 --> 00:06:40,600
والفشل الناتج
من الأعضاء الخمسة.

91
00:06:48,150 --> 00:06:50,630
ولا حتى ابني يعرف

92
00:06:51,150 --> 00:06:54,210
بأنني أعاني من خراج في الرئة
وعائق القلب.

93
00:06:54,390 --> 00:06:55,430
من

94
00:06:56,480 --> 00:06:58,390
قال لك

95
00:06:58,950 --> 00:07:00,190
عن مرضي؟

96
00:07:00,720 --> 00:07:02,250
في ذلك اليوم، خارج المحل،

97
00:07:02,720 --> 00:07:05,630
لقد لاحظت
كان صوت سيادتك أجشًا،

98
00:07:06,040 --> 00:07:07,630
وكانت أصابعك مضروبة.

99
00:07:07,630 --> 00:07:09,310
وكان بالفعل أواخر الربيع ،

100
00:07:09,310 --> 00:07:10,870
بعد سيادتك
كان لا يزال حساسًا للبرد

101
00:07:10,870 --> 00:07:12,270
وتحتاج إلى جهاز تدفئة لليدين.

102
00:07:12,480 --> 00:07:13,680
هذه أعراض

103
00:07:14,720 --> 00:07:17,050
البرد الداخلي الشديد وفشل الأعضاء.

104
00:07:18,000 --> 00:07:19,130
إذا كان تخميني صحيحا،

105
00:07:19,630 --> 00:07:21,360
سيادتك لم تفعل ذلك
الانسحاب من العالم

106
00:07:21,360 --> 00:07:23,750
بسبب طبيعته الغريبة والمنعزلة،
كما يدعي الغرباء.

107
00:07:23,750 --> 00:07:25,680
بالأحرى، منذ 5 سنوات، يا سيادتك

108
00:07:26,070 --> 00:07:27,950
اكتشفت أن أمراضك القديمة

109
00:07:27,950 --> 00:07:29,160
وتحول إلى مرض خطير

110
00:07:29,160 --> 00:07:30,600
وهذا ما غيرك فجأة.

111
00:07:30,600 --> 00:07:31,430
كيف تجرؤ!

112
00:07:32,920 --> 00:07:34,310
ومن ذلك وحده،

113
00:07:34,310 --> 00:07:37,510
تفترض أن تختتم
أن لدي مرض عضال؟

114
00:07:40,190 --> 00:07:40,990
ليس هذا فقط.

115
00:07:41,870 --> 00:07:44,000
للحصول على جمهور مع سيادتك،

116
00:07:44,000 --> 00:07:45,659
نظرت إلى حياتك كلها.

117
00:07:48,390 --> 00:07:50,750
أعلم أنك ذهبت إلى ساحة المعركة
في سن 14 عامًا،

118
00:07:50,750 --> 00:07:52,950
أصيب بـ 6 طعنات
أثناء القبض على الغزاة الشماليين.

119
00:07:52,950 --> 00:07:54,190
رغم جروحك المؤلمة

120
00:07:54,190 --> 00:07:55,560
لقد قتلت المئات من الأعداء

121
00:07:55,560 --> 00:07:56,680
ورفعت الراية عاليا

122
00:07:56,680 --> 00:07:58,070
بينما كنت تنتظر بمفردك التعزيزات.

123
00:07:58,070 --> 00:07:59,630
لقد تركت مع الإصابات
التي لم تلتئم أبدًا حقًا.

124
00:07:59,630 --> 00:08:01,630
أعلم ذلك عندما سعيت لذلك
تعيين أمير هان وليًا للعهد،

125
00:08:01,630 --> 00:08:03,600
ركعت طوال الليل في الثلج،

126
00:08:03,600 --> 00:08:05,160
تحمل البرد القارس للعظام،

127
00:08:05,160 --> 00:08:06,630
وأصيب بمرض في الرئة.

128
00:08:06,630 --> 00:08:09,090
وأنا أعلم ذلك أيضًا،
لحماية الناس هنا،

129
00:08:09,310 --> 00:08:11,950
لقد احتفظت بقيادة القوات
بينما يتخلى عن السلطة السياسية

130
00:08:11,950 --> 00:08:13,240
البقاء في مكان مغلق لسنوات،

131
00:08:13,240 --> 00:08:14,770
رفض رؤية الغرباء.

132
00:08:26,560 --> 00:08:28,240
من أرسلك؟

133
00:08:31,920 --> 00:08:32,630
تشونزي،

134
00:08:32,630 --> 00:08:33,270
انظر.

135
00:08:33,390 --> 00:08:34,919
يمكنه حتى القيام بالشقلبات.

136
00:08:38,960 --> 00:08:39,750
يا بلدي!

137
00:08:44,360 --> 00:08:45,690
حتى لو لم تقل ذلك،

138
00:08:45,750 --> 00:08:47,000
أنا أعلم.

139
00:08:47,750 --> 00:08:48,510
إنه

140
00:08:49,240 --> 00:08:50,150
يان روي.

141
00:08:56,960 --> 00:08:58,910
منذ سيادتك
وقد خمنت ذلك بالفعل،

142
00:08:58,910 --> 00:09:00,370
لن أخفي ذلك بعد الآن.

143
00:09:02,120 --> 00:09:03,120
أنت على حق.

144
00:09:04,000 --> 00:09:06,120
لقد كان اللورد يان هو من علمني ذلك،

145
00:09:06,120 --> 00:09:07,120
مهما كان الأمر،

146
00:09:07,480 --> 00:09:10,210
كان علي أن أجد طريقة
لمقابلة سيادتك شخصيًا.

147
00:09:12,840 --> 00:09:14,080
أرسلني اللورد يان

148
00:09:14,360 --> 00:09:15,560
لأطلب منك القوات.

149
00:09:24,960 --> 00:09:26,510
كل هذا الوقت، اعتقدت

150
00:09:27,480 --> 00:09:29,280
لقد حسبت كل حركة..

151
00:09:33,910 --> 00:09:35,000
من أجل

152
00:09:35,270 --> 00:09:36,630
الزواج من ابني.

153
00:09:37,080 --> 00:09:38,510
لكني لم أتوقع أبداً...

154
00:09:42,670 --> 00:09:43,910
سوف تصبح لسان حال

155
00:09:43,910 --> 00:09:46,220
للمسئول الفاسد

156
00:09:47,240 --> 00:09:49,000
الذي يبتز الأحكام

157
00:09:49,270 --> 00:09:50,960
ونهب ثروات الشعب

158
00:09:50,960 --> 00:09:52,200
في كل مكان يذهب إليه.

159
00:09:56,910 --> 00:09:57,770
سيادتك،

160
00:09:58,150 --> 00:09:59,080
أعتقد

161
00:09:59,360 --> 00:10:00,240
اللورد يان

162
00:10:00,240 --> 00:10:02,630
ليس المسؤول الفاسد
الجميع يأخذه ل.

163
00:10:02,630 --> 00:10:03,510
هدفه الأصلي

164
00:10:03,510 --> 00:10:04,960
لا يختلف عن

165
00:10:04,960 --> 00:10:05,910
الذي طالما وقفت بجانبه

166
00:10:05,910 --> 00:10:07,770
على الرغم من أن مساراتك مختلفة.

167
00:10:08,240 --> 00:10:09,600
هل انتهيت؟

168
00:10:21,240 --> 00:10:21,840
برافو!

169
00:10:21,840 --> 00:10:23,840
أداء جيد جدًا، أليس كذلك؟

170
00:10:24,150 --> 00:10:26,600
المرة الأولى التي رأيتها
مثل هذا الأداء الجيد.

171
00:10:26,600 --> 00:10:27,720
برافو!

172
00:10:54,320 --> 00:10:55,200
أنا يان روي.

173
00:10:56,120 --> 00:10:57,650
تحياتي يا سيادتك.

174
00:10:59,510 --> 00:11:01,370
لقد أظهرت نفسك بعد كل شيء.

175
00:11:01,750 --> 00:11:04,480
كنت أعرف طوال الوقت
كنت هنا تتنصت.

176
00:11:05,080 --> 00:11:05,790
اختبار واحد،

177
00:11:06,120 --> 00:11:07,650
وكشفت عن نفسك.

178
00:11:07,670 --> 00:11:09,670
لقد كان سيادتك يتجنبني،

179
00:11:09,720 --> 00:11:11,850
لذلك لم يكن لدي خيار سوى اللجوء إلى هذا.

180
00:11:12,240 --> 00:11:13,790
اللورد يان، أنت

181
00:11:13,790 --> 00:11:15,750
تبدو وكأنها صديق قديم لي.

182
00:11:17,840 --> 00:11:19,080
متشابهان إلى حد كبير.

183
00:11:23,200 --> 00:11:23,870
هل هذا صحيح؟

184
00:11:25,200 --> 00:11:27,000
وأتساءل أي التعارف القديم

185
00:11:27,240 --> 00:11:30,300
كان من الممكن أن تترك مثل هذا الانطباع العميق
على سيادتك.

186
00:11:37,550 --> 00:11:39,080
لقد قام هينجتانج

187
00:11:39,870 --> 00:11:41,030
منذ فترة طويلة فاسد حتى النخاع.

188
00:11:41,030 --> 00:11:42,080
لا أحد يستطيع أن ينقذه.

189
00:11:42,720 --> 00:11:44,320
أخفيت مرضي

190
00:11:44,320 --> 00:11:47,840
لضمان الاستقرار
في القيادة العسكرية لـ Hengtang

191
00:11:48,200 --> 00:11:50,120
ومنع المنطقة
من الانزلاق إلى الفوضى.

192
00:11:50,120 --> 00:11:52,080
بهذه الطريقة، أعتقد أنني فعلت

193
00:11:52,080 --> 00:11:54,080
شعب Hengtang عمل واحد صالح -

194
00:11:54,080 --> 00:11:56,340
على الأقل لن يتركوا بلا شيء.

195
00:11:56,630 --> 00:11:57,390
اللورد يان،

196
00:11:58,000 --> 00:12:00,130
ما هو بالضبط هدفك في المجيء

197
00:12:00,150 --> 00:12:01,870
لاستعارة القوات هذه المرة؟

198
00:12:04,870 --> 00:12:05,870
جئت إلى هينجتانج

199
00:12:06,440 --> 00:12:07,720
لثلاثة أشياء فقط:

200
00:12:09,870 --> 00:12:10,870
الإغاثة في حالات الكوارث,

201
00:12:13,030 --> 00:12:14,230
قمع قطاع الطرق,

202
00:12:15,550 --> 00:12:17,000
واستئصال الفساد .

203
00:12:17,000 --> 00:12:18,530
وهذا هو بالضبط السبب وراء ذلك

204
00:12:19,240 --> 00:12:21,300
تعال لتطلب من سيادتك القوات.

205
00:12:21,960 --> 00:12:23,790
لماذا يجب أن أثق بك؟

206
00:12:24,360 --> 00:12:26,120
لقد تحملت مرضك
وأجبرت نفسك على الصمود لسنوات،

207
00:12:26,120 --> 00:12:27,650
رفض رؤية الغرباء،

208
00:12:27,750 --> 00:12:30,210
كل ذلك للحفاظ على السلام في جميع أنحاء Hengtang.

209
00:12:30,510 --> 00:12:32,150
لماذا لا تغتنم هذه الفرصة
إلى تماما

210
00:12:32,150 --> 00:12:33,600
اقتلاع
مفوض النقل جيانغنان,

211
00:12:33,600 --> 00:12:34,870
الآفة،

212
00:12:35,390 --> 00:12:36,480
مرة واحدة وإلى الأبد؟

213
00:12:39,630 --> 00:12:41,240
أنت تجعل الأمر يبدو سهلاً للغاية.

214
00:12:41,960 --> 00:12:43,790
سواء نجح هذا أم لا،

215
00:12:43,870 --> 00:12:45,870
يمكنك ببساطة إزالة الغبار عن ثيابك

216
00:12:46,150 --> 00:12:47,960
والعودة إلى العاصمة لتقديم تقرير.

217
00:12:47,960 --> 00:12:49,000
ولكن ماذا عني؟

218
00:12:49,670 --> 00:12:51,120
يجب أن أبقى هنا،

219
00:12:51,120 --> 00:12:52,240
تنظيف الفوضى الخاصة بك،

220
00:12:52,600 --> 00:12:53,870
والتقاط القطع.

221
00:12:54,910 --> 00:12:56,360
أنت تبتز الحبوب، وتخزن الثروة،

222
00:12:56,360 --> 00:12:57,670
وتفترس الناس.

223
00:12:57,670 --> 00:12:59,530
من في Hengtang لا يلعنك

224
00:12:59,550 --> 00:13:01,550
كمسؤول فاسد وشرير؟

225
00:13:03,360 --> 00:13:05,080
إذا قتلتك هنا...

226
00:13:07,600 --> 00:13:09,360
لن أواجه أي عواقب.

227
00:13:09,720 --> 00:13:11,480
سوف يهتف الناس حتى.

228
00:13:11,790 --> 00:13:13,600
فلماذا لا أفعل ذلك؟

229
00:13:18,320 --> 00:13:19,200
هذا الرجل

230
00:13:19,270 --> 00:13:20,480
أمر رائع حقا.

231
00:13:20,790 --> 00:13:22,720
سيادته لديه حقا عين جيدة.

232
00:13:22,720 --> 00:13:23,240
يمين؟

233
00:13:23,240 --> 00:13:24,600
إنه يؤدي أداءً جيدًا، أليس كذلك؟

234
00:13:24,600 --> 00:13:25,440
تشونزي،

235
00:13:24,930 --> 00:13:27,510
♪ وو تشونغ، تعال إلى هنا ♪

236
00:13:25,440 --> 00:13:26,120
انظر.

237
00:13:26,360 --> 00:13:28,020
أنظر، شخص آخر قادم.

238
00:13:28,490 --> 00:13:29,200
♪ هيا ♪

239
00:13:32,570 --> 00:13:33,370
♪ توقف عن السحب ♪

240
00:13:34,220 --> 00:13:34,750
♪ أنا ميت ♪

241
00:13:40,510 --> 00:13:41,370
سيادتك،

242
00:13:41,870 --> 00:13:42,510
أنا أعلم

243
00:13:43,480 --> 00:13:46,010
لم تكن تنوي ذلك أبدًا
اقتل تشينغيوان الآن.

244
00:13:46,600 --> 00:13:48,320
لقد كان فقط لإخراجي.

245
00:13:50,870 --> 00:13:52,200
الآن أنا هنا.

246
00:13:52,960 --> 00:13:55,290
قد تفعل سيادتك معي
كما يحلو لك.

247
00:13:57,840 --> 00:14:01,240
ولكن حتى لو قتلت سيادتك
مسؤول فاسد مثلي،

248
00:14:02,200 --> 00:14:04,930
هل يمكنك القتل؟
كل مسؤول فاسد في هينجتانج؟

249
00:14:16,630 --> 00:14:17,490
سيادتك،

250
00:14:17,910 --> 00:14:19,960
منذ أن جاء اللورد يان
استعارة القوات منك،

251
00:14:19,960 --> 00:14:21,490
يجب أن يكون لديه خطة بالفعل.

252
00:14:22,000 --> 00:14:23,550
أنتما تسعىان إلى نفس الهدف.

253
00:14:23,870 --> 00:14:25,720
شخص واحد وحده
قد لا تكون قادرة على تحقيق ذلك.

254
00:14:25,720 --> 00:14:27,520
ولكن إذا انضم كلاكما إلى القوات،

255
00:14:27,550 --> 00:14:29,750
وربما يكون النصر في متناول اليد.

256
00:14:31,440 --> 00:14:32,300
سيادتك،

257
00:14:33,480 --> 00:14:34,410
كل هذا يتوقف على

258
00:14:35,270 --> 00:14:37,670
ما إذا كنت على استعداد لخوض المقامرة.

259
00:14:52,390 --> 00:14:53,990
هل كل ما قلته صحيح؟

260
00:14:54,670 --> 00:14:55,720
كل كلمة منه.

261
00:14:56,030 --> 00:14:57,320
تلك الفتاة الشريرة

262
00:14:57,480 --> 00:15:00,680
ترك عائلتنا بأكملها بلا مأوى
ومن دون رزق.

263
00:15:02,030 --> 00:15:02,870
السيدة الثانية،

264
00:15:03,480 --> 00:15:05,910
يرجى إلقاء نظرة على المحتويات
من خطاب الاعتراف هذا بعناية.

265
00:15:05,910 --> 00:15:08,240
هذا أكثر من كافي للقضاء عليها.

266
00:15:11,670 --> 00:15:12,510
أنا أعرف.

267
00:15:33,750 --> 00:15:34,480
سيد سان,

268
00:15:34,960 --> 00:15:36,160
لقد مضى وقت طويل.

269
00:15:36,240 --> 00:15:37,120
اللورد وي,

270
00:15:37,630 --> 00:15:39,030
حصلت على أي عمل جيد

271
00:15:39,200 --> 00:15:40,270
لنا مرة أخرى؟

272
00:15:40,480 --> 00:15:42,790
سمعت أنك سابقا

273
00:15:42,790 --> 00:15:44,080
نهبوا بعض الحبوب الحكومية

274
00:15:44,080 --> 00:15:45,910
ولكن لم يتمكنوا من ذلك
العثور على وسيلة لبيعه.

275
00:15:45,910 --> 00:15:47,910
الآن هناك فرصة ذهبية.

276
00:15:48,390 --> 00:15:49,870
في الثامن من الشهر المقبل.

277
00:15:49,870 --> 00:15:51,670
البلاط الإمبراطوري
سوف يتم جمع الحبوب

278
00:15:51,670 --> 00:15:53,400
سيد سان، لديك الحبوب،

279
00:15:53,750 --> 00:15:55,320
واللورد شيه وأنا

280
00:15:55,720 --> 00:15:57,920
لديها قنوات رسمية لبيعها.

281
00:15:58,120 --> 00:16:00,750
عندما يحين الوقت،
ستحتاج فقط إلى عدد قليل من رجالك

282
00:16:00,750 --> 00:16:02,210
ليتظاهروا بأنهم تجار حبوب

283
00:16:02,240 --> 00:16:03,630
وبيع الحبوب بشكل منفصل.

284
00:16:03,630 --> 00:16:05,670
بمجرد الانتهاء من الصفقة
و المال منقسم

285
00:16:05,670 --> 00:16:07,450
سيكون لدينا المزيد من الثروة

286
00:16:07,480 --> 00:16:09,540
مما يمكن أن ننفقه في هذه الحياة.

287
00:16:11,200 --> 00:16:12,400
ومع ذلك، سيد سان،

288
00:16:12,480 --> 00:16:14,210
هناك مسألة صغيرة أخرى.

289
00:16:14,360 --> 00:16:15,560
بمجرد إتمام الصفقة،

290
00:16:16,030 --> 00:16:18,670
ستحتاج إلى مساعدتي في قتل شخص ما.

291
00:16:20,870 --> 00:16:22,600
هذا مجرد عمل روتيني.

292
00:16:22,840 --> 00:16:24,300
ما الصعب في ذلك؟

293
00:16:25,840 --> 00:16:26,630
اللورد شيه،

294
00:16:27,200 --> 00:16:28,390
ماذا تقول؟

295
00:16:30,270 --> 00:16:31,150
اللورد وي,

296
00:16:32,360 --> 00:16:34,020
السرية هي مفتاح النجاح.

297
00:16:34,720 --> 00:16:38,320
لقد جمعت
هذه المجموعة الكاملة من المجرمين الأشرار.

298
00:16:38,630 --> 00:16:39,870
وبمجرد أن تخرج الأمور عن نطاق السيطرة،

299
00:16:39,870 --> 00:16:41,320
سنكون جميعا محكوم عليهم بالفشل.

300
00:16:42,030 --> 00:16:44,750
أنا آسف، ولكن

301
00:16:44,960 --> 00:16:46,480
لا أستطيع المشاركة في هذا.

302
00:16:46,480 --> 00:16:47,320
نفس القاعدة القديمة -

303
00:16:47,550 --> 00:16:49,600
لم أر شيئا

304
00:16:49,960 --> 00:16:51,440
ولا تعرف شيئا.

305
00:16:51,550 --> 00:16:53,320
أنت وأنا قد دخلنا هذه اللعبة بالفعل -

306
00:16:53,320 --> 00:16:55,510
كيف يمكنك التراجع الآن؟

307
00:16:55,840 --> 00:16:56,790
لا تنسى

308
00:16:57,080 --> 00:16:58,480
الجانب الذي أنت عليه.

309
00:17:13,270 --> 00:17:13,930
سيد سان,

310
00:17:15,400 --> 00:17:16,920
هذا هو اللورد شيه.

311
00:17:26,550 --> 00:17:28,410
الطريق زلق. احرص.

312
00:17:29,790 --> 00:17:30,510
سيدتي القديمة،

313
00:17:31,070 --> 00:17:33,750
أنا حقا لم أكن أحاول أن
العثور على خطأ مع تشينغيوان.

314
00:17:33,750 --> 00:17:35,680
انها مجرد أن Chuntai
خرجت في المهمات اليوم

315
00:17:35,680 --> 00:17:37,790
وحدث أن اصطدمت بصاحب المتجر.

316
00:17:37,790 --> 00:17:40,400
هكذا اكتشفت الأمر
هذه مسألة خطيرة.

317
00:17:40,400 --> 00:17:40,860
حسنا...

318
00:17:41,200 --> 00:17:43,480
ولم أجرؤ على القفز إلى الاستنتاجات،

319
00:17:44,030 --> 00:17:45,430
لذلك أزعجتك أن تأتي.

320
00:17:45,920 --> 00:17:47,240
يجب عليك رؤية الشهود والأدلة

321
00:17:47,240 --> 00:17:48,640
بأم عينيك

322
00:17:48,640 --> 00:17:51,160
لتحديد
إذا كان هذا كله سوء فهم.

323
00:17:51,160 --> 00:17:53,410
كفى محاولاتك للتأثير علي.

324
00:17:53,880 --> 00:17:55,790
ما أريد رؤيته هو الدليل!

325
00:18:02,510 --> 00:18:03,240
سيدتي القديمة.

326
00:18:03,240 --> 00:18:04,160
دعني أذهب!

327
00:18:07,160 --> 00:18:08,160
يتكلم.

328
00:18:11,550 --> 00:18:13,640
طوال هذه السنوات العشر الماضية، السيدة الرابعة

329
00:18:13,640 --> 00:18:16,750
لقد تم تشغيل سلبيات مع هذه المرأة،
الغش والخداع الناس

330
00:18:16,750 --> 00:18:18,080
مثل المحتالين وقح.

331
00:18:18,920 --> 00:18:20,120
لا تتحدث هراء!

332
00:18:20,270 --> 00:18:22,240
حتى أنهم ارتكبوا جرائم في ليوتشو

333
00:18:22,240 --> 00:18:23,400
ويكون لديهم سجل جنائي.

334
00:18:23,400 --> 00:18:24,200
لا!

335
00:18:24,480 --> 00:18:25,680
لا تتحدث هراء!

336
00:18:26,590 --> 00:18:28,790
لديهم أيضا شريك.

337
00:18:29,160 --> 00:18:30,560
هويته غير معروفة.

338
00:18:31,240 --> 00:18:32,840
كل ما نعرفه هو أنه رجل.

339
00:18:35,200 --> 00:18:35,960
سيدتي القديمة،

340
00:18:36,400 --> 00:18:38,200
عندما يكون صاحب المتجر
أول من أخبرني بكل هذا،

341
00:18:38,200 --> 00:18:40,030
كنت متشككًا أيضًا.

342
00:18:41,210 --> 00:18:43,240
لكن عندما رأيت الآنسة دونغ...

343
00:18:44,720 --> 00:18:46,270
هل مازلت تتذكرها؟

344
00:18:47,550 --> 00:18:49,440
الخيول التي اختفت

345
00:18:49,880 --> 00:18:51,550
اليوم الذي اشتعلت فيه النيران في مسكننا -

346
00:18:51,550 --> 00:18:53,920
اشتريناهم جميعا منها.

347
00:19:01,310 --> 00:19:02,270
يوندو الخاص بك

348
00:19:02,910 --> 00:19:04,710
تم اختياره من قبل عائلة Xie.

349
00:19:05,110 --> 00:19:06,280
بعد ظهر هذا اليوم،

350
00:19:06,960 --> 00:19:08,890
تم نقله إلى Xie Residence

351
00:19:09,110 --> 00:19:10,640
مع عدة خيول أخرى.

352
00:19:17,510 --> 00:19:20,830
والآن، استأجرت تشينغيوان
هذه المرأة بالذات

353
00:19:20,830 --> 00:19:23,070
باعتبارها صاحبة المتجر الجديد لعملها.

354
00:19:24,550 --> 00:19:25,640
سيدتي القديمة،

355
00:19:25,920 --> 00:19:26,480
حسنا...

356
00:19:27,790 --> 00:19:28,240
أنا...

357
00:19:28,510 --> 00:19:28,960
حسنا،

358
00:19:29,160 --> 00:19:31,360
أنا حقا لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين بعد الآن.

359
00:19:31,480 --> 00:19:32,520
لا أعرف

360
00:19:33,030 --> 00:19:35,630
إذا زرعت تشينغيوان جواسيس منذ فترة طويلة

361
00:19:35,790 --> 00:19:37,110
في منزلنا

362
00:19:37,550 --> 00:19:38,920
أو إذا كان هناك

363
00:19:39,030 --> 00:19:40,400
حقا

364
00:19:40,680 --> 00:19:42,480
مثل هذه المصادفات في العالم.

365
00:19:48,750 --> 00:19:49,640
سيدتي القديمة،

366
00:19:49,640 --> 00:19:50,440
سيدتي القديمة،

367
00:19:50,550 --> 00:19:52,270
يجب أن تعطيني العدالة!

368
00:19:52,310 --> 00:19:54,270
كل كلمة قلتها صحيحة!

369
00:19:55,590 --> 00:19:56,590
رسالة الاعتراف هذه

370
00:19:56,590 --> 00:19:57,520
هو الدليل.

371
00:20:04,900 --> 00:20:07,080
[رسالة اعتراف — مقاطعة مابينج، ليوتشو]

372
00:20:09,030 --> 00:20:09,590
في ذلك اليوم،

373
00:20:10,200 --> 00:20:12,180
لقد اكتشفت ذلك

374
00:20:12,310 --> 00:20:15,460
أن السيدة الرابعة كانت محتالة...

375
00:20:16,440 --> 00:20:17,000
ماذا قلت؟

376
00:20:17,000 --> 00:20:17,680
و

377
00:20:18,030 --> 00:20:20,110
لم تكن من
سلالة عائلة Xie على الإطلاق.

378
00:20:20,110 --> 00:20:22,230
[جين يونيا] [دونغ فانغ تشون]

379
00:20:20,310 --> 00:20:22,110
ثم أخرجتني من المتجر!

380
00:20:22,240 --> 00:20:22,920
سيدتي القديمة،

381
00:20:23,110 --> 00:20:24,640
يجب أن تعطيني العدالة!

382
00:20:25,590 --> 00:20:27,250
لا تستمعوا إلى هراءه!

383
00:20:27,550 --> 00:20:28,550
سيدتي القديمة،

384
00:20:29,000 --> 00:20:31,060
أعرف أن هذا قد يكون غير سار لسماعه،

385
00:20:31,400 --> 00:20:32,890
ولكن قلت ذلك منذ فترة طويلة.

386
00:20:33,480 --> 00:20:34,510
تشينغيوان

387
00:20:34,950 --> 00:20:36,690
لقد كان دائما تشين.

388
00:20:37,030 --> 00:20:38,830
لم تكن أبدًا واحدة منا حقًا.

389
00:20:39,510 --> 00:20:40,760
الآن يبدو

390
00:20:40,830 --> 00:20:43,480
إنها عملية احتيال من خلال وعبر.

391
00:20:44,680 --> 00:20:48,280
إنها حتى لا تعتبر عضوًا حقيقيًا
من عائلة تشين الكريمة.

392
00:20:50,270 --> 00:20:51,480
حسنًا.

393
00:20:53,030 --> 00:20:54,240
جيد جدا.

394
00:20:55,640 --> 00:20:59,680
يا لها من سيدة رابعة ماكرة!

395
00:21:07,640 --> 00:21:08,510
سيدتي،

396
00:21:10,000 --> 00:21:11,560
الجميع ينتظر.

397
00:21:14,160 --> 00:21:16,420
منذ اليوم الذي وطأت فيه قدمي هذا المنزل،

398
00:21:18,030 --> 00:21:19,160
كنت أعرف

399
00:21:20,440 --> 00:21:21,640
سيأتي هذا اليوم.

400
00:21:23,750 --> 00:21:25,210
أنا فقط لم أتوقع ذلك...

401
00:21:27,830 --> 00:21:28,960
ليأتي قريبا جدا.

402
00:21:29,960 --> 00:21:32,110
لا يمكننا إلقاء اللوم على أي شخص آخر لهذا.

403
00:21:32,270 --> 00:21:33,440
من كان يظن

404
00:21:33,440 --> 00:21:35,500
أن السيدة الرابعة في منزلنا

405
00:21:35,550 --> 00:21:37,830
كان محتالاً يحاول سلب الأموال

406
00:21:37,830 --> 00:21:38,960
من عائلتنا؟

407
00:21:39,680 --> 00:21:42,310
إنه لأمر مؤسف أن طفلنا الحقيقي

408
00:21:43,000 --> 00:21:45,830
مات في حريق منذ سنوات عديدة.

409
00:21:48,160 --> 00:21:48,790
سيد,

410
00:21:49,590 --> 00:21:52,480
إذا كان تشينغيوان محتالًا بالفعل،

411
00:21:53,200 --> 00:21:54,920
ماذا يجب أن نفعل معها؟

412
00:21:55,160 --> 00:21:56,790
ما هو هناك لتقرر؟

413
00:21:56,790 --> 00:21:58,550
طرد الاحتيال، بطبيعة الحال.

414
00:22:01,240 --> 00:22:02,570
سنفعل كما يقول المعلم.

415
00:22:05,310 --> 00:22:06,920
لقد وصلت السيدة الرابعة!

416
00:22:22,880 --> 00:22:23,640
الأب,

417
00:22:24,270 --> 00:22:25,070
الجدة،

418
00:22:25,510 --> 00:22:27,960
هل لي أن أسأل لماذا استدعيتموني اليوم؟

419
00:22:28,350 --> 00:22:29,240
تشينغيوان،

420
00:22:30,160 --> 00:22:31,720
هل تعرفها؟

421
00:22:37,000 --> 00:22:38,000
فانجتشون؟

422
00:22:39,750 --> 00:22:40,550
الجدة،

423
00:22:40,790 --> 00:22:43,590
لماذا كان لديك
صديقي العزيز مقيد هنا؟

424
00:22:44,680 --> 00:22:45,680
أظهرها لها.

425
00:22:52,260 --> 00:22:53,530
[رسالة اعتراف — مقاطعة مابينج، ليوتشو]

426
00:22:52,310 --> 00:22:55,480
الآن، لقد تقدم شخص ما للتو
يشهد ضدك

427
00:22:55,480 --> 00:22:57,080
قائلا أنك والآنسة دونغ

428
00:22:57,400 --> 00:23:00,240
خدع وخدع الناس معا
في ليوتشو عندما كانوا أطفالًا،

429
00:22:59,530 --> 00:23:01,820
[رسالة اعتراف — مقاطعة مابينج، ليوتشو]

430
00:23:00,830 --> 00:23:05,200
وذلك بعد أن كبرت
لقد خططت طريقك إلى منزلنا.

431
00:23:05,550 --> 00:23:06,640
هل هذا صحيح؟

432
00:23:11,680 --> 00:23:12,480
الجدة،

433
00:23:12,680 --> 00:23:13,310
الأب,

434
00:23:14,200 --> 00:23:17,590
لقد نشأت مع فانغتشون.

435
00:23:17,960 --> 00:23:19,400
لكنني لا أفهم

436
00:23:19,680 --> 00:23:22,170
ما هو الخطأ في ذلك.

437
00:23:22,960 --> 00:23:24,750
لقد فقدت والدتي عندما كنت صغيرا جدا،

438
00:23:24,750 --> 00:23:25,920
ولم يكن لدي منزل.

439
00:23:26,550 --> 00:23:28,440
لو لم يساعدني فانغ تشون،

440
00:23:28,750 --> 00:23:30,220
ربما كنت قد ماتت منذ فترة طويلة.

441
00:23:32,070 --> 00:23:33,650
لم يكن هذا خطأها.

442
00:23:33,960 --> 00:23:35,960
إذا كان عليك إلقاء اللوم على شخص ما، قم بإلقاء اللوم علي.

443
00:23:36,440 --> 00:23:38,970
ألومني لعدم وجود أحد
على استعداد لاستقبالي

444
00:23:39,310 --> 00:23:41,710
عندما كنت أتجول
الشوارع في ذلك الوقت.

445
00:23:44,200 --> 00:23:48,070
كنت وحدي منذ الصغر.

446
00:23:48,920 --> 00:23:51,920
لو لم تكن بحاجة لي
كتعويذة ضد سوء الحظ،

447
00:23:52,070 --> 00:23:54,750
لم تكن لتعيدني أبدًا
للعائلة.

448
00:23:54,750 --> 00:23:57,610
ما المخطط
هل يمكن أن يكون هناك في ذلك؟

449
00:24:05,510 --> 00:24:06,590
كطفل،

450
00:24:07,590 --> 00:24:09,520
كل ما أردته هو أن يكون لدي منزل.

451
00:24:10,310 --> 00:24:12,000
لكنني لم أتخيل أبدا

452
00:24:12,110 --> 00:24:14,000
أنه بعد العودة أخيرًا إلى المنزل،

453
00:24:14,000 --> 00:24:14,860
ما كان ينتظرني

454
00:24:15,920 --> 00:24:17,720
لن يكون هناك سوى الشك.

455
00:24:22,270 --> 00:24:24,550
إذا كان تشينغيوان الحقيقي
لقد قضت حياتها في التجول

456
00:24:24,550 --> 00:24:26,010
دون الاعتماد على أحد،

457
00:24:26,030 --> 00:24:28,960
يمكنها فقط إلقاء اللوم
والدتها لارتكابها جريمة قتل.

458
00:24:28,960 --> 00:24:30,200
جلبت ذلك على نفسها.

459
00:24:30,200 --> 00:24:31,070
ماذا؟ هل أنت ذاهب ل

460
00:24:31,070 --> 00:24:33,000
إلقاء اللوم على السيدة العجوز لتجنيبها بلطف

461
00:24:33,000 --> 00:24:34,000
حياتها في ذلك الوقت

462
00:24:34,270 --> 00:24:36,330
وطردها من السكن؟

463
00:24:37,070 --> 00:24:38,680
أنت هنا تتصرف بشكل مثير للشفقة،

464
00:24:38,680 --> 00:24:41,440
ولكن يبدو أنك لا تدرك
نحن نعرف الحقيقة بالفعل

465
00:24:41,440 --> 00:24:44,350
مات تشينغيوان الحقيقي
في حريق منذ سنوات.

466
00:24:46,510 --> 00:24:47,750
أنت مجرد محتال!

467
00:24:47,750 --> 00:24:49,810
سيدتي الثانية، لماذا تقومين بتلفيق التهمة لي؟

468
00:24:56,640 --> 00:24:57,640
الأب...

469
00:25:00,480 --> 00:25:01,830
ينكرون من أنا،

470
00:25:02,720 --> 00:25:04,270
وأنت تفعل أيضا؟

471
00:25:05,350 --> 00:25:06,200
طفل,

472
00:25:07,550 --> 00:25:09,270
لا أريد أن أصدق ذلك،

473
00:25:10,160 --> 00:25:11,680
ولكن هذا أمر مشبوه.

474
00:25:12,110 --> 00:25:15,900
شخص ما شهد
أنك لست ابنتي البيولوجية.

475
00:25:16,240 --> 00:25:20,920
يجب عليك شرح هذا بوضوح.

476
00:25:32,920 --> 00:25:33,880
أب...

477
00:25:35,000 --> 00:25:37,130
أبي، أنت لا تتذكرني أيضاً.

478
00:25:38,000 --> 00:25:39,200
منذ تسع سنوات،

479
00:25:40,200 --> 00:25:43,270
في ليلة ثلجية، التقيت بك.

480
00:25:43,720 --> 00:25:45,440
كانت تلك هي المرة الوحيدة التي فعلت فيها ذلك على الإطلاق

481
00:25:47,640 --> 00:25:48,920
قضيت معك

482
00:25:50,240 --> 00:25:51,750
منذ أن كنت طفلا.

483
00:25:55,750 --> 00:25:57,030
هيا، أمسك بي!

484
00:25:57,030 --> 00:25:57,880
الخاسر الصغير,

485
00:25:58,030 --> 00:25:59,280
انتظرني!

486
00:26:01,000 --> 00:26:02,110
هيا، أمسك بي!

487
00:26:02,200 --> 00:26:03,570
أيها الخاسر الصغير...

488
00:26:06,300 --> 00:26:07,430
من أنت الطفل؟

489
00:26:11,070 --> 00:26:12,180
سيدي،

490
00:26:12,680 --> 00:26:13,680
أنا آسف.

491
00:26:26,160 --> 00:26:26,880
القرد الصغير,

492
00:26:26,880 --> 00:26:28,000
لماذا تركض ببطء شديد؟

493
00:26:28,000 --> 00:26:28,680
تعال وقبض علي!

494
00:26:28,680 --> 00:26:29,830
الخاسر الصغير!

495
00:26:30,720 --> 00:26:31,520
تعال وقبض علي!

496
00:26:32,070 --> 00:26:33,690
توقف هناك!

497
00:26:34,550 --> 00:26:35,350
قف!

498
00:26:44,110 --> 00:26:44,830
الأب,

499
00:26:45,680 --> 00:26:46,920
ألا تتذكر؟

500
00:26:54,680 --> 00:26:58,310
هناك أشياء لا تعد ولا تحصى من الماضي.

501
00:27:04,350 --> 00:27:08,590
أنا حقا لا أستطيع أن أتذكر كل شيء.

502
00:27:15,160 --> 00:27:18,060
مات جين تشون تشينغ في الحريق في ذلك الوقت.

503
00:27:18,200 --> 00:27:20,760
حريق لا يستطيع حتى الكبار الهروب منه..

504
00:27:20,960 --> 00:27:22,300
كيف تستطيع يا طفل

505
00:27:22,510 --> 00:27:23,780
لقد هربت منه؟

506
00:27:23,880 --> 00:27:26,010
أنا حقا لا أتذكر كيف هربت!

507
00:27:26,400 --> 00:27:27,850
لقد كنت صغيرا جدا في ذلك الوقت.

508
00:27:28,110 --> 00:27:29,840
كيف يمكن أن أتذكر؟

509
00:27:31,270 --> 00:27:33,000
ماتت السيدة الرابعة في تلك النار.

510
00:27:33,680 --> 00:27:36,210
لماذا تجبر الأخت الرابعة
لنبش الماضي؟

511
00:27:37,160 --> 00:27:37,640
الأم,

512
00:27:38,350 --> 00:27:40,750
ربما هناك
سوء الفهم في كل هذا.

513
00:27:40,750 --> 00:27:41,720
البقاء بعيدا عن ذلك.

514
00:27:49,160 --> 00:27:49,960
السيدة الثانية،

515
00:27:51,790 --> 00:27:53,310
أنا أعرف لماذا قمت بتنظيم

516
00:27:53,340 --> 00:27:54,940
هذا المشهد كله اليوم.

517
00:27:57,030 --> 00:27:58,360
لأنك خائف.

518
00:28:01,270 --> 00:28:03,680
أنت خائف من أنني سوف فضح

519
00:28:03,680 --> 00:28:05,880
ما أخفيته طوال هذه السنوات

520
00:28:08,070 --> 00:28:09,000
لكن اليوم،

521
00:28:10,070 --> 00:28:12,110
أنت الذي أجبرتني على الكشف عنه

522
00:28:12,110 --> 00:28:13,310
أمام الجميع.

523
00:28:15,790 --> 00:28:16,600
الأب,

524
00:28:16,880 --> 00:28:17,680
الجدة،

525
00:28:18,240 --> 00:28:21,310
والدتي لم تقتل أحدا في ذلك الوقت.

526
00:28:23,640 --> 00:28:25,100
الشخص الذي استخدم الفربيون

527
00:28:25,790 --> 00:28:28,060
لتسميم المحظية شيا كانت لها!

528
00:28:34,510 --> 00:28:36,030
أنا لم أؤذي المحظية شيا.

529
00:28:36,030 --> 00:28:37,640
تنظيف الفوضى الخاصة بك

530
00:28:37,640 --> 00:28:39,160
قبل أن تشير بإصبعك إلي.

531
00:28:39,160 --> 00:28:41,030
كل ما قاله تشينغيوان

532
00:28:42,880 --> 00:28:44,580
هذا صحيح تماما.

533
00:28:45,680 --> 00:28:47,640
منذ متى لديك رأي هنا؟

534
00:28:49,510 --> 00:28:51,700
صحيح ما عندي رأي

535
00:28:51,830 --> 00:28:53,200
لكني لا أستطيع تحمل المشاهدة

536
00:28:53,200 --> 00:28:56,060
تشينغيوان تعاني من اتهامات خاطئة
أي أطول!

537
00:28:57,070 --> 00:28:57,880
اليوم، سأفعل

538
00:28:59,000 --> 00:29:00,330
تكلم عن ما هو صحيح.

539
00:29:02,880 --> 00:29:04,160
جين تشونكينج

540
00:29:05,830 --> 00:29:07,070
لم يقتلها!

541
00:29:11,880 --> 00:29:12,810
ماذا تقصد؟

542
00:29:13,310 --> 00:29:14,440
أخبرنا بكل شيء.

543
00:29:16,310 --> 00:29:17,000
الأم,

544
00:29:18,510 --> 00:29:19,270
سيد,

545
00:29:20,480 --> 00:29:22,790
لقد خذلت العائلة.

546
00:29:24,240 --> 00:29:25,970
في ذلك الوقت، كانت المحظية مي

547
00:29:26,030 --> 00:29:27,750
الذي سألني عن النشوة.

548
00:29:52,270 --> 00:29:54,030
لا بد أنها أعطتها لـ Cui'er.

549
00:29:55,270 --> 00:29:56,110
كويير.

550
00:29:58,310 --> 00:29:59,000
كويير!

551
00:30:01,790 --> 00:30:02,440
أخبرني،

552
00:30:03,240 --> 00:30:04,700
كيف ماتت المحظية شيا؟

553
00:30:08,590 --> 00:30:09,310
يتكلم!

554
00:30:11,200 --> 00:30:12,160
كان...

555
00:30:14,310 --> 00:30:17,440
لقد كانت السيدة الرابعة
الذي أعطاني وعاء من منشط الحمل.

556
00:30:18,000 --> 00:30:20,550
لم أكن أعرف
كان من المفترض أن يؤذي شخص ما.

557
00:30:21,830 --> 00:30:23,310
لم أتخيل أبدا

558
00:30:23,640 --> 00:30:26,790
محظية شيا
سوف يموت فجأة من ذلك.

559
00:30:29,110 --> 00:30:31,510
وتم اتهام Chunqing زوراً بالقتل

560
00:30:31,510 --> 00:30:33,310
وطردهم من المنزل.

561
00:30:34,680 --> 00:30:36,160
لقد كنت ضعيفا جدا.

562
00:30:36,350 --> 00:30:39,640
لم أجرؤ قط على إخبار أي شخص بالحقيقة.

563
00:30:40,070 --> 00:30:41,270
كل هذه السنوات،

564
00:30:41,750 --> 00:30:43,810
لقد عشت بضمير مذنب

565
00:30:43,920 --> 00:30:46,720
تتعذب منه ليلا ونهارا.

566
00:30:47,880 --> 00:30:48,960
لكن ولله الحمد...

567
00:30:49,270 --> 00:30:50,930
والحمد لله أن السماء ترى كل شيء.

568
00:30:51,350 --> 00:30:53,310
عودة تشينغيوان إلى الأسرة

569
00:30:53,310 --> 00:30:55,770
أخيرا أعطاني الفرصة
لقول الحقيقة.

570
00:30:58,830 --> 00:30:59,590
الأب,

571
00:31:00,680 --> 00:31:01,480
الجدة،

572
00:31:02,440 --> 00:31:03,310
قبل بضعة أيام،

573
00:31:03,590 --> 00:31:05,310
السيدة الثالثة وأنا
كان لديه لقاء صغير.

574
00:31:05,310 --> 00:31:06,640
شربت كثيرا

575
00:31:06,960 --> 00:31:09,720
والسماح للحقيقة
ما حدث في ذلك الوقت تنزلق.

576
00:31:09,720 --> 00:31:10,740
بطريقة ما،

577
00:31:11,310 --> 00:31:13,110
وصلت إلى آذان السيدة الثانية.

578
00:31:13,880 --> 00:31:14,680
السيدة الثانية

579
00:31:15,070 --> 00:31:17,270
ثم جاء بهذه التمثيلية اليوم.

580
00:31:18,750 --> 00:31:20,750
إنها تريدني أن ينتهي بي الأمر مثل أمي

581
00:31:20,790 --> 00:31:22,320
طرد من المنزل

582
00:31:22,550 --> 00:31:24,240
وتحمل اسما سيئا
لبقية حياتي،

583
00:31:24,240 --> 00:31:25,900
مع عدم وجود مكان لطلب العدالة!

584
00:31:30,270 --> 00:31:32,510
الآن هذه الحقيقة
أخيراً ظهرت إلى النور،

585
00:31:32,510 --> 00:31:33,130
الأب,

586
00:31:35,440 --> 00:31:36,240
الجدة،

587
00:31:38,110 --> 00:31:40,110
يجب أن تسعى لتحقيق العدالة لأمي.

588
00:31:40,350 --> 00:31:41,000
وبدون أي دليل،

589
00:31:41,000 --> 00:31:42,550
عن أي عدالة تتحدث؟

590
00:31:42,550 --> 00:31:43,400
أنا لم أؤذي السيدة الرابعة

591
00:31:43,400 --> 00:31:44,550
والسيدة الخامسة.

592
00:31:46,680 --> 00:31:47,880
ث-لماذا

593
00:31:48,510 --> 00:31:50,160
هل أنتم جميعا تحدقون في وجهي؟

594
00:31:51,350 --> 00:31:53,610
W-لماذا لا تقول شيئا عنها؟

595
00:31:57,310 --> 00:31:59,310
أ- هل فقدت عقلك؟

596
00:31:59,440 --> 00:32:01,840
لماذا تسحبني إلى الفوضى الخاصة بك؟

597
00:32:01,860 --> 00:32:03,930
لقد أخبرتني عن النشوة!

598
00:32:06,750 --> 00:32:08,110
ما الذي تتحدث عنه؟

599
00:32:08,110 --> 00:32:09,270
كفى يا جميعكم!

600
00:32:11,550 --> 00:32:13,730
يا لها من عائلة ملعونة.

601
00:32:15,550 --> 00:32:16,420
السيدة الثانية،

602
00:32:16,480 --> 00:32:19,810
أنت تدعي أنني لست ابنة الأب.

603
00:32:20,270 --> 00:32:21,640
هل لديك أي دليل؟

604
00:32:23,680 --> 00:32:25,790
إذا كانت تلك القصص التي قمت بتأليفها

605
00:32:25,790 --> 00:32:26,850
اعتباره دليلا،

606
00:32:27,880 --> 00:32:31,110
ثم ما شهدت به السيدة الثالثة للتو

607
00:32:31,720 --> 00:32:33,270
يكفي لإرسالك إلى السجن

608
00:32:33,270 --> 00:32:35,000
وتجعلك تدفع ثمن حياتك!

609
00:32:35,030 --> 00:32:35,750
إذا كنت واثقًا جدًا من نفسك،

610
00:32:35,750 --> 00:32:36,950
دعونا نرى الدليل الخاص بك!

611
00:32:39,640 --> 00:32:41,270
يقع هذا السكن Xie

612
00:32:41,480 --> 00:32:43,030
مفعمة بالحيوية مرة أخرى اليوم.

613
00:32:48,030 --> 00:32:48,890
أنتما الإثنان، انهضوا.

614
00:32:52,750 --> 00:32:55,310
لقد فشلت في إدارة عائلتي.

615
00:32:55,920 --> 00:32:58,200
الخدم والنساء يصنعون المشهد،

616
00:32:58,200 --> 00:33:00,200
يجلب العار على أهل البيت،

617
00:33:00,640 --> 00:33:03,880
وليس هناك ذرة من اللياقة المتبقية.

618
00:33:04,270 --> 00:33:05,550
اللورد يان، لا عجب

619
00:33:05,550 --> 00:33:08,510
يمكنك أن تأتي وتذهب
في مسكني بحرية

620
00:33:08,510 --> 00:33:10,970
كما لو كان يمشي في منطقة غير خاضعة للحراسة.

621
00:33:11,200 --> 00:33:13,000
لقد صيغت الأمر بقوة أكثر من اللازم، يا لورد شيه.

622
00:33:13,000 --> 00:33:14,720
كلانا يخدم الإمبراطور.

623
00:33:15,000 --> 00:33:17,530
ألسنا عائلة عمليا
في هذا الصدد؟

624
00:33:20,510 --> 00:33:22,400
في هذا اليوم الجميل،

625
00:33:22,720 --> 00:33:24,440
لقد استعدت

626
00:33:24,550 --> 00:33:26,280
هدية عظيمة للجميع هنا.

627
00:33:27,400 --> 00:33:28,880
أي نوع من الهدية؟

628
00:33:29,640 --> 00:33:30,550
الرجال،

629
00:33:31,180 --> 00:33:32,040
أحضر الهدية!

630
00:33:36,550 --> 00:33:39,310
الليلة الماضية، قبضت على لص

631
00:33:39,310 --> 00:33:41,040
الذي يعمل لأسرتك.

632
00:33:41,350 --> 00:33:42,200
السيدة الثانية، أنقذيني.

633
00:33:42,200 --> 00:33:43,000
تشونتاي؟

634
00:33:43,830 --> 00:33:45,160
-أنت...
-السيدة الثانية.

635
00:33:45,310 --> 00:33:46,590
من الآن فصاعدا،

636
00:33:46,920 --> 00:33:48,320
من الأفضل أن تكون حذراً.

637
00:33:48,400 --> 00:33:50,790
يجب أن تعرف،
"أصعب لص يمكن الحراسة منه

638
00:33:50,790 --> 00:33:52,520
هو الذي تحت سقف منزلك."

639
00:33:53,240 --> 00:33:54,720
أيها الشيء الصغير،

640
00:33:54,720 --> 00:33:55,590
ألم أعاملك بشكل جيد بما فيه الكفاية؟

641
00:33:55,590 --> 00:33:56,640
ومع ذلك سرقت المال؟

642
00:33:56,640 --> 00:33:57,790
أنا حقا لم أسرق المال.

643
00:33:57,790 --> 00:34:00,320
لقد كنت فقط أقوم بتسليم المال
للسيدة الثانية.

644
00:34:02,750 --> 00:34:04,550
د-تسليم ما المال؟

645
00:34:05,070 --> 00:34:07,000
أنا لم أطلب منك تسليم المال!

646
00:34:07,920 --> 00:34:09,850
السيد الشاب الثاني، رسالتك.

647
00:34:10,030 --> 00:34:11,110
اقرأها بصوت عالٍ.

648
00:34:16,000 --> 00:34:17,360
"مع احترامي للسيدة

649
00:34:17,360 --> 00:34:18,670
الساعة 7:45 الليلة.

650
00:34:18,730 --> 00:34:19,920
هل مازلت تتذكر

651
00:34:19,920 --> 00:34:21,400
أحد معارفك القدامى، كويير؟

652
00:34:21,400 --> 00:34:24,760
يرجى تجهيز 50 تايل من الفضة
بحلول ليلة الغد.

653
00:34:25,360 --> 00:34:27,420
وإلا فسنسقط جميعا معا".

654
00:34:31,070 --> 00:34:32,440
من هو كويير؟

655
00:34:32,960 --> 00:34:34,280
ما هو الحق الذي يجب عليها أن تطالب به؟

656
00:34:34,280 --> 00:34:35,550
50 تايل من الفضة من والدتي
بحلول ليلة الغد؟

657
00:34:35,550 --> 00:34:37,440
"وإلا سننزل جميعًا معًا"؟

658
00:34:37,440 --> 00:34:38,969
إنها تهدد الأم!

659
00:34:39,440 --> 00:34:40,880
السيد الشاب الثاني، يرجى الهدوء.

660
00:34:40,880 --> 00:34:42,540
سأذهب للعثور على السيدة الثانية الآن.

661
00:35:02,190 --> 00:35:03,320
شكرا لك يا اللورد يان،

662
00:35:03,360 --> 00:35:05,360
لإحضار الأدلة التي أردتها.

663
00:35:24,360 --> 00:35:25,200
هل أنت بخير؟

664
00:35:26,480 --> 00:35:27,010
أنا بخير.

665
00:35:30,000 --> 00:35:31,550
الأب، الجدة،

666
00:35:32,510 --> 00:35:34,710
يمكن لصديقتي العزيزة أن تغادر الآن، أليس كذلك؟

667
00:35:38,230 --> 00:35:38,920
يذهب.

668
00:35:40,550 --> 00:35:41,080
بسرعة.

669
00:36:03,190 --> 00:36:04,110
اتركني!

670
00:36:05,510 --> 00:36:06,300
اتركني!

671
00:36:06,590 --> 00:36:07,510
دعني أذهب!

672
00:36:07,760 --> 00:36:08,880
اتركني!

673
00:36:09,000 --> 00:36:11,800
-السيدة الرابعة شيه، هل أنت راضية؟
-اتركني!

674
00:36:12,400 --> 00:36:14,060
-شكرًا لك يا لورد يان.
-اتركه!

675
00:36:17,070 --> 00:36:18,030
اللورد يان.

676
00:36:19,920 --> 00:36:23,710
أشكركم على جلب

677
00:36:24,110 --> 00:36:26,550
هذه الخادمة اللصة

678
00:36:27,230 --> 00:36:28,560
إلى بيتنا اليوم.

679
00:36:28,920 --> 00:36:31,050
ربي إن لم يكن لك عمل آخر

680
00:36:31,150 --> 00:36:34,630
لا ينبغي لنا أن نبقيك
من مهامك الرسمية

681
00:36:35,320 --> 00:36:36,150
مُطْلَقاً.

682
00:36:36,710 --> 00:36:38,110
مع مثل هذا العرض الرائع،

683
00:36:38,110 --> 00:36:40,630
كيف يمكن أن أغادر
قبل رؤية النهاية؟

684
00:36:40,630 --> 00:36:42,830
لذا، سيدتي العجوز، من فضلك لا تتعجل لي.

685
00:36:45,710 --> 00:36:47,760
قلت السيدة الرابعة شيه، الآن

686
00:36:48,400 --> 00:36:49,930
هذه المرأة هي شاهدتك.

687
00:36:50,480 --> 00:36:53,670
لا يعني ذلك
كنت في معرفة كذلك؟

688
00:36:57,280 --> 00:36:58,610
اللورد يان، أنت على حق.

689
00:36:58,960 --> 00:37:01,510
لقد كتبت الرسالة التي تلقاها Chuntai.

690
00:37:02,190 --> 00:37:03,000
لقد استخدمت هوية Cui'er،

691
00:37:03,000 --> 00:37:05,110
خادم الطب
الذي حضرت والدتي ذات مرة،

692
00:37:05,110 --> 00:37:07,320
لكتابة رسالة الابتزاز
إلى السيدة الثانية.

693
00:37:07,320 --> 00:37:08,030
كويير

694
00:37:08,510 --> 00:37:09,760
كان الشاهد الوحيد
الذي شهد ضد والدتي

695
00:37:09,760 --> 00:37:10,960
بتهمة القتل في ذلك الوقت.

696
00:37:11,840 --> 00:37:13,000
لقد كتبت تلك الرسالة

697
00:37:13,230 --> 00:37:14,800
ليس من أجل المال،

698
00:37:15,190 --> 00:37:17,110
ولكن لنصب فخ

699
00:37:17,510 --> 00:37:20,480
وإغراء القاتل الحقيقي.

700
00:37:23,670 --> 00:37:25,190
مي ينغهوا,

701
00:37:25,710 --> 00:37:27,070
كيف تجرؤ!

702
00:37:31,070 --> 00:37:32,360
أيها الحقير الجاحد،

703
00:37:32,360 --> 00:37:33,620
من أعطاك العصب؟

704
00:37:34,070 --> 00:37:35,800
لقد ارتكبت مثل هذه الجريمة الخطيرة
من أنانيتك،

705
00:37:35,800 --> 00:37:37,640
والآن تسحبني إليه؟

706
00:37:39,320 --> 00:37:40,780
لقد كنت مخطئا، السيدة الثانية.

707
00:37:40,960 --> 00:37:41,710
تشونتاي,

708
00:37:42,150 --> 00:37:43,070
لا تخف.

709
00:37:43,070 --> 00:37:45,000
ومن أمرك بالضبط أن تفعل ذلك؟

710
00:37:45,070 --> 00:37:46,070
أخبرنا بالحقيقة.

711
00:37:50,320 --> 00:37:51,630
مهما كانت المخالفة التي ارتكبها تشونتاي،

712
00:37:51,630 --> 00:37:53,670
يجوز لك الحكم عليها ومعاقبتها
كما تراه مناسبا -

713
00:37:53,670 --> 00:37:55,230
لماذا يعلقون ذلك علي؟

714
00:37:56,280 --> 00:37:57,320
بجانب،

715
00:37:57,550 --> 00:37:59,090
ما زلنا لم نكتشف ذلك

716
00:37:59,190 --> 00:38:00,760
ما إذا كان "تشينغيوان" هنا
حقيقي أو محتال!

717
00:38:00,760 --> 00:38:01,360
كافٍ!

718
00:38:03,150 --> 00:38:04,530
مع اللورد يان هنا،

719
00:38:05,230 --> 00:38:07,090
هل مازلت تجرؤ على التصرف بهذه الوقاحة؟

720
00:38:14,880 --> 00:38:15,630
حسنًا إذن.

721
00:38:16,920 --> 00:38:18,320
سأقرر هذا بنفسي.

722
00:38:18,840 --> 00:38:19,590
دونغلين.

723
00:38:22,190 --> 00:38:24,370
اسحب هذه الخادمة البائسة بعيدًا

724
00:38:24,590 --> 00:38:26,150
ومعاقبتها وفق قواعد الأسرة!

725
00:38:26,150 --> 00:38:27,010
نعم سيدتي القديمة.

726
00:38:27,510 --> 00:38:28,000
لا...

727
00:38:28,360 --> 00:38:29,670
السيدة الثانية، أنقذيني.

728
00:38:29,670 --> 00:38:30,590
أنا لم أسرق المال.

729
00:38:30,590 --> 00:38:32,390
السيدة الثانية، أنقذيني.

730
00:38:32,590 --> 00:38:34,840
السيدة الثانية، من فضلك أنقذيني!

731
00:38:34,840 --> 00:38:35,880
السيدة الثانية!

732
00:38:43,110 --> 00:38:43,760
هل هذا هو؟

733
00:38:45,110 --> 00:38:47,310
عائلة Xie الخاصة بك مثيرة للاهتمام حقًا.

734
00:38:47,400 --> 00:38:50,260
اعتقدت أنه سيكون مجرد
قضية منزلية تافهة اليوم.

735
00:38:50,630 --> 00:38:52,550
لم أتوقع أن يتحول إلى

736
00:38:52,630 --> 00:38:54,760
حالة خطيرة تتعلق بحياة البشر.

737
00:38:55,440 --> 00:38:56,550
ماذا علينا أن نفعل الآن،

738
00:38:56,550 --> 00:38:57,480
اللورد شيه؟

739
00:39:02,030 --> 00:39:03,760
الأمر ليس بهذا التعقيد.

740
00:39:04,710 --> 00:39:06,570
لورد يان، لقد أسأت الفهم.

741
00:39:06,920 --> 00:39:10,720
هذه مجرد أمور تافهة
بين النساء في بيتي.

742
00:39:10,880 --> 00:39:12,800
عند زوجتي والمحظيات وبناتي

743
00:39:12,800 --> 00:39:14,400
ندخل فيه مع بعضنا البعض،

744
00:39:14,510 --> 00:39:16,640
إنها دائمًا مسألة حياة أو موت.

745
00:39:16,920 --> 00:39:21,070
كما يقولون، حتى الخالدون
لا يستطيع تسوية الخلافات العائلية.

746
00:39:23,110 --> 00:39:25,510
قضية السيدة الرابعة في ذلك الوقت

747
00:39:25,960 --> 00:39:28,020
تمت تسويته بالفعل بما لا نزاع فيه.

748
00:39:28,440 --> 00:39:30,320
الآن، مسألة عدد قليل من الفتيات الخادمات

749
00:39:30,320 --> 00:39:32,450
هي مجرد مسألة منزلية تافهة.

750
00:39:32,960 --> 00:39:35,110
يمكنني التعامل مع الأمر بنفسي بشكل جيد.

751
00:39:35,480 --> 00:39:37,610
لا داعي لأن تشغل نفسك بالأمر.

752
00:39:57,630 --> 00:39:58,590
هيا، على عجل!

753
00:39:58,920 --> 00:39:59,960
ربطهم أكثر إحكاما!

754
00:40:00,960 --> 00:40:01,800
تأمينهم جيدا!

755
00:40:01,800 --> 00:40:02,670
احرص.

756
00:40:03,800 --> 00:40:04,600
وهنا!

757
00:40:05,510 --> 00:40:06,510
هيا، دعنا نذهب!

758
00:40:09,920 --> 00:40:10,550
أسرع!

759
00:40:12,440 --> 00:40:13,280
اللورد وي,

760
00:40:14,030 --> 00:40:15,480
لقد سلمت كل الحبوب لك.

761
00:40:15,480 --> 00:40:16,540
أين المال؟

762
00:40:16,760 --> 00:40:18,020
لا تكن غير صبور جدا.

763
00:40:18,760 --> 00:40:21,490
الطبل فوق برج المدينة
لقد بدا بالفعل.

764
00:40:21,960 --> 00:40:22,960
المال

765
00:40:23,400 --> 00:40:24,600
سوف يكون هنا قريبا.

766
00:40:27,190 --> 00:40:28,070
سيد,

767
00:40:28,550 --> 00:40:30,150
تدق الطبلة الموجودة أعلى برج المدينة.

768
00:40:30,150 --> 00:40:32,150
شيء كبير يجب أن يحدث.

769
00:40:34,510 --> 00:40:35,480
اليوم الثامن -

770
00:40:35,480 --> 00:40:37,510
اليوم الذي تجمع فيه المحكمة الحبوب.

771
00:40:37,510 --> 00:40:38,230
خطأ.

772
00:40:40,280 --> 00:40:42,630
هذه ليست الإشارة
لجمع الحبوب.

773
00:40:42,630 --> 00:40:44,190
إنه أمر إمبراطوري

774
00:40:44,190 --> 00:40:46,190
لفتح مخازن الحبوب
وتوزيع الحبوب .

775
00:40:46,190 --> 00:40:47,360
توزيع الحبوب؟

776
00:40:48,190 --> 00:40:50,450
أليس من المفترض أن تقوم بجمعها؟

777
00:40:51,630 --> 00:40:52,920
بأمر من اللورد يان،

778
00:40:52,940 --> 00:40:54,320
افتح مخازن الحبوب ووزع الحبوب!

779
00:40:54,320 --> 00:40:55,560
بأمر من اللورد يان،

780
00:40:55,630 --> 00:40:57,400
افتح مخازن الحبوب ووزع الحبوب!

781
00:40:57,400 --> 00:40:58,070
هذا هو صوت توزيع الحبوب.

782
00:40:58,070 --> 00:40:59,330
بأمر من اللورد يان...

783
00:40:59,350 --> 00:40:59,710
حقا؟

784
00:40:59,710 --> 00:41:01,280
افتح مخازن الحبوب ووزع الحبوب!

785
00:41:01,280 --> 00:41:03,540
هذا هو صوت توزيع الحبوب!

786
00:41:04,670 --> 00:41:05,800
هذا مستحيل!

787
00:41:06,440 --> 00:41:08,600
مخازن الحبوب الحكومية فارغة.

788
00:41:08,800 --> 00:41:10,800
من أين ستأتي الحبوب أصلاً؟

789
00:41:10,800 --> 00:41:12,000
وصلت الحبوب!

790
00:41:12,840 --> 00:41:14,000
لقد وصل حقا! انها حقا هنا!

791
00:41:14,000 --> 00:41:15,000
هناك!

792
00:41:15,480 --> 00:41:16,590
أسرع، أسرع!

793
00:41:28,960 --> 00:41:29,890
ماذا قلت؟

794
00:41:31,590 --> 00:41:32,760
توزيع الحبوب؟

795
00:41:33,760 --> 00:41:34,760
مستحيل!

796
00:41:35,320 --> 00:41:36,590
ما هي الحبوب التي يمكنهم توزيعها؟

797
00:41:36,590 --> 00:41:37,760
ليس لديهم أي الحبوب.

798
00:41:37,760 --> 00:41:39,760
فما الحبوب
هل يمكن أن يوزع؟

799
00:41:39,760 --> 00:41:40,760
من الحبوب؟

800
00:41:41,320 --> 00:41:41,880
ربي،

801
00:41:42,030 --> 00:41:45,690
الحبوب التي جمعتها كلها كانت
توزيعها على اللاجئين.

802
00:41:50,170 --> 00:41:51,230
أين المال؟

803
00:41:52,480 --> 00:41:54,000
أنا أسألك – أين المال؟

804
00:41:54,000 --> 00:41:54,710
مال؟

805
00:41:54,840 --> 00:41:56,010
لا يوجد مال.